About

מנעוריי אני חורזת ומתרגמת שירה. זה התחביב האהוב עליי: הוא משרה עליי רוגע ובד בבד מחדד את חושיי באתגרים שהוא מציב. במשך שנים התרגומים שלי שכבו במחשכים ומעטים קראו, שמעו ושרו אותם, כגון המקהלה שאני משתתפת בה, חברים ובני משפחה. נדמה שהגיעה העת לפרסם אותם בבית חם משלי וכולי תקווה שתיהנו מהם. תגובותיכן ותגובותיכם יתקבלו בברכה. אה, ועוד מילה על כובעיי השונים: עורכת לשון ותיקה בטלוויזיה (בעיקר של תרגומים. ואחת לשנה אני מנחה סדנת תרגום בבית ברל), מורה למוזיקה לילדים, בשיטת נעה בלאס ושותפה-יוצרת ב”ניניה”, סיפורי-משחק לילדים (NINYA GAMES בפייסבוק)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s